Livre
Néerlandais

De kleine voetganger

Patricia Geis (auteur), Tine Poesen (traducteur)
Public cible:
6-8 ans et plus
Genre:
Loop samen met Kleine Kat door de stad en lees waar en hoe je veilig kunt oversteken. Interactief prentenboek met getekende kleurenillustraties, flapjes en pop-up van een kruispunt in de stad. Met begeleiding vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
Titre
De kleine voetganger
Auteur
Patricia Geis
Traducteur
Tine Poesen
Langue
Néerlandais
Langue originale
Espagnol
Titre original
Pequeño peatón
Éditeur
Antwerpen: Oogappel, 2017
[10] p. : ill.
ISBN
9789002262746 (hardback)
Placing suggestion
377.3 (SISO) Verkeer (ZIZO)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Loop samen met Kleine Kat door de stad en lees hoe je je als voetganger moet gedragen. Dit bijna vierkante, kleurrijke boek heeft dunne kartonnen bladzijden. Het heeft tal van leuke flapjes en schuifjes om interactief bezig te zijn. Door de belevenissen van Papa Kat en Kleine Kat die over straat wandelen, maken jonge kinderen kennis met de regels voor voetgangers. Wat is hun plek op de weg, hoe moeten ze oversteken op zebrapaden en bij verkeerslichten? Achterin het boek bevindt zich een pop-up van een kruispunt in een stad met wegen, 3D-gebouwtjes en verkeerslichten. Kartonnen auto's/fietsers (worden op een kaart meegeleverd) vinden hierop hun weg en de Katten kunnen een parcours afleggen aan de hand van een (los) boodschappenlijstje. Doordat de kinderen zelf bezig zijn (openklappen, schuiven, de figuren bewegen) leren ze spelenderwijs veel over de voetganger in het verkeer en kunnen ouders de situaties gemakkelijk met hen bespreken. Jammer (èn overbodig) dat dan toch veel verkeersbor…Lire la suite