Livre audio
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

'En een zoen van jou' : Jan Decleir leest Paul van Ostaijen

Paul van Ostaijen (auteur), Jan Decleir (compilateur)

'En een zoen van jou' : Jan Decleir leest Paul van Ostaijen

Keuze uit het werk van de Vlaamse dichter (1896-1928), met cd waarop acteur Jan Decleir de selectie voordraagt.
Titre
'En een zoen van jou' : Jan Decleir leest Paul van Ostaijen / samenst. en voordracht Jan Decleir
Auteur
Paul van Ostaijen
Compilateur
Jan Decleir
Langue
Néerlandais
Éditeur
Tielt: Lannoo, 2005
1 cd + boek (56 p.)
ISBN
90-209-6273-6

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Op de bloemlezing die Yves T'Sjoen heeft gemaakt uit het omvangrijke poëtische werk van Van Ostaijen, is niets aan te merken. Hij heeft het welbekende werk (zoals 'Melopee' en 'Alpejagerslied') niet gemeden, maar ook minder bekende teksten gekozen (zoals 'Koffiehuis' en 'Malheur'); bovendien koos hij uit het gebundelde en het nagelaten werk. Het tekstboekje is aanhangsel bij de audio-cd, waarop acteur Jan Decleir de gedichten zonder uitzondering perfect voorleest (overigens zonder de titels te noemen). Zijn Vlaams timbre en de ritmiek die hij teweegbrengt - in veel opzichten vergelijkbaar met de voordracht van Hugo Claus - vormen een prachtige ondersteuning van Van Ostaijens tekst. Zijn voordracht is vrij van toneelspelersaanstellerij, zoals Henk van Ulsen dat nooit kan laten. Een helaas niet toegelichte verrassing vormt de lezing van 'Marc groet 's morgens de dingen' dat plotseling in dialect klinkt (Antwerps?) en daardoor als het ware bevrijd raakt uit zijn overbekendheid.

À propos de Paul van Ostaijen

Paul van Ostaijen (1896-1928) est un poète belge majeur de la littérature néerlandophone.

Biographie

Paul van Ostaijen est né à Anvers d'un père néerlandais et d'une mère flamande. Dans l'enseignement secondaire, on le considère comme un élève turbulent, à problèmes. Il est renvoyé à l'âge de 17 ans et s'engage comme employé à la maison communale d'Anvers.

Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, Paul van Ostaijen part avec sa famille aux Pays-Bas, mais une fois qu'Anvers tombe aux mains des Allemands, il retourne à son travail à la commune. C'est un activiste convaincu et, en novembre 1917, il se fait condamner à trois mois de prison pour avoir sifflé le cardinal Mercier, venu en procession à Anvers. Il ne purgera pas sa peine grâce à l'appui des Allemands qui contrôlent la ville.

À la fin de la guerre, il fuit la Belgique pour Berlin p…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions