Schoenen voor Sinterklaas is een interessant prentenboek voor een zacht prijsje. Ouders kunnen het boek voorlezen en er samen met hun kinderen in kijken. Het verhaal van Pauline Michgelsen vraagt wel al een minimum aan inlevingsvermogen. Saïd is een kleuter uit een niet nader bepaald Noord-Afrikaans land. "Met hoge, kale bergen. En woestijnen vol stenen en zand. In de zomer is het er warm. En in de winter ijskoud." Saïd kwam met zijn familie na een lange tocht in Nederland wonen. Hij gaat er naar school en heeft vrienden en vriendinnetjes. Bij Felicia ziet Saïd op een dag op TV een oude man met een ding op zijn hoofd. Hij verstopt zijn schoenen, zodat Sinterklaas die niet mee kan nemen. Saïd kent duidelijk de Sint niet, zijn land was nl. zo ver, dat Sinterklaas het nooit heeft bezocht. Maar als Saïd langzamerhand meer te weten komt over Sint en Piet, begint hij zich te verheugen op hun komst. En zo leren zijn ouders hen ook kennen.
De illustraties zijn kleurig en ogen eigent…
Lire la suite
Schoenen voor Sinterklaas is een interessant prentenboek voor een zacht prijsje. Ouders kunnen het boek voorlezen en er samen met hun kinderen in kijken. Het verhaal van Pauline Michgelsen vraagt wel al een minimum aan inlevingsvermogen. Saïd is een kleuter uit een niet nader bepaald Noord-Afrikaans land. "Met hoge, kale bergen. En woestijnen vol stenen en zand. In de zomer is het er warm. En in de winter ijskoud." Saïd kwam met zijn familie na een lange tocht in Nederland wonen. Hij gaat er naar school en heeft vrienden en vriendinnetjes. Bij Felicia ziet Saïd op een dag op TV een oude man met een ding op zijn hoofd. Hij verstopt zijn schoenen, zodat Sinterklaas die niet mee kan nemen. Saïd kent duidelijk de Sint niet, zijn land was nl. zo ver, dat Sinterklaas het nooit heeft bezocht. Maar als Saïd langzamerhand meer te weten komt over Sint en Piet, begint hij zich te verheugen op hun komst. En zo leren zijn ouders hen ook kennen.
De illustraties zijn kleurig en ogen eigentijds. Uit beschilderde vlakken werden vormen gescheurd, waarmee de figuren zijn samengesteld. De zinnen zijn kort en eenvoudig, wat het boek ook geschikt maakt voor de jonge lezer. Hardop geformuleerde gedachten en speelse dialogen geven emoties en vragen weer. Voor het kind dat Sinterklaas niet kent, is er voldoende informatie over zijn persoon. Voor de vriendjes van deze kinderen is het een interessante oefening om zich in te leven in een ander. "Felicia valt bijna van de bank. Zo verbaasd is ze. 'Die ken je toch wel?' vraagt ze." Vaak weten migrantenkinderen niet wie Sinterklaas is. In dit boek wordt dat uitgelegd in simpele woorden, met veel aandacht voor de kinderlijke gevoelens en verwarring. Voor de kinderen die de Sint heel goed kennen, is het een inkijkje in het hoofd van hun vriendjes. [Heidi Vyncke]
Masquer le texte