Livre
Néerlandais

De menselijke smet

Philip Roth (auteur), Else Hoog (traducteur)
Het leven van een bejaard universitair docent wordt door een onterechte beschuldiging van racisme verwoest, wat des te pijnlijker is omdat hijzelf altijd heeft gezwegen over het feit dat hij zwart is.
Titre
De menselijke smet
Auteur
Philip Roth
Traducteur
Else Hoog
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The human stain
Éditeur
Amsterdam: De Bezige Bij, 2021 | Autres éditions
408 p.
Date de sortie
22-04-2021
Note
Vormt samen met Amerikaanse pastorale (dl. 1) en Ik was getrouwd met een communist (dl. 2) een trilogie
ISBN
9789403131313 (paperback)

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

In 1997 zette Philip Roth met Amerikaanse pastorale een trilogie in die gedenkwaardige momenten in het naoorlogse Amerika zou behandelen. Een jaar later werd de reeks vervolgd met Ik was getrouwd met een communist. Tot dusver waren de repercussies van de Vietnamoorlog behandeld, en het McCarthy tijdperk. Als laatste historische mijlpaal koos Roth 1998 uit, het jaar van het presidentiële impeachment.

Hoewel de drie boeken thematisch verbonden zijn, lopen zij niet in elkaar over. Elk kreeg zijn eigen chronologie en personages, grotendeels toch. Ook in De menselijke smet heeft Roth immers zijn favoriete verteller/alter ego meegenomen. Schrijver Nathan Zuckerman raakt betrokken bij het gecompliceerde leven van zijn buurman Coleman Silk. Met het uit de doeken doen van 's mans problemen zijn meteen heel wat Amerikaanse gevoelige thema's aangesneden. Het rassenvraagstuk bv. Voor zichzelf heeft Silk dit probleem al een halve eeuw geleden opgelost. Hij creë…Lire la suite
Slotdeel van een romantrilogie waarin de joods-Amerikaanse schrijver Philip Roth (1933) de biografie van het naoorlogse Amerika verbeeldt. Tegen de achtergrond van de Lewinsky-affaire spat de American Dream van hoogleraar en decaan Silk uit elkaar. Een vermeend racistische opmerking betekent het einde van zijn roemruchte loopbaan (des te pijnlijker omdat hij altijd verzwegen heeft zelf zwart te zijn), met de dood van zijn vrouw als gevolg. Na een periode van waanzin krijgt de 71-jarige Silk weer grip op het leven door een relatie met de 34-jarige Faunia, een analfabete schoonmaakster. Schrijver Nathan Zuckerman vertelt Silks levensverhaal nadat deze met zijn vriendin is verongelukt. Zuckerman ontdekt Silks ware identiteit en ontmoet de ex-man van Faunia, een gestoorde Vietnamveteraan. In majestueus proza beschrijft Roth de slachtoffers van een hypocriete samenleving, allen bevlekt met de menselijke smet. Eerder verschenen 'Amerikaanse Pastorale' (1997; over het Vietnam-tijdperk*) en '…Lire la suite

Een man die opklom en moest vallen

Hoe groots is Amerika nu echt? Tot de verkiezingen van 3 november bespreken we iedere week een Great American Novel. Dit keer: The Human Stain.

'If Clinton had fucked her in the ass, she might have shut her mouth.' Tja, Philip Roth begint het derde hoofdstuk van The Human Stain een tikkeltje cru. Het staat er zo plompverloren dat ik er, toen ik het boek voor het eerst las, hardop om moest lachen. Aan het woord is hier een anonieme jonge stafmedewerker van de universiteit, en Coleman Silk, de 71-jarige ex-decaan en hoofdpersoon van de roman, luistert onbedoeld de conversatie af die de jongeman heeft met twee vrienden.

Het is 1998, Amerika zit middenin de Lewinsky-affaire, iedereen heeft een mening en die is niet altijd zo keurig en christelijk als de media ze brengt. Het probleem is volgens deze elitaire jonge professionals niet dat Clinton een grens over ging, hij ging er niet ver genoeg over. Zijn correctheid maakt hem kwetsbaar, beweren ze. Het aplomb van de mannen ergert, maar nog schokkender is het besef dat ze misschien nog gelijk hebben ook. Want als Clinton een rücksichtsloze klootzak was geweest dan, ja…Lire la suite

À propos de Philip Roth

Philip Milton Roth, né le 19 mars 1933 à Newark dans le New Jersey et mort le 22 mai 2018 à New York, est un écrivain américain, auteur d'un recueil de nouvelles et de 26 romans, dont plusieurs ont fait l'objet d'adaptations cinématographiques.

Biographie

Jeunesse et formation

Petit-fils d'immigrés juifs originaires de Galicie arrivés aux États-Unis au tournant du XXe siècle, Philip Roth est le second fils de Bess Finkel (1904-1981) et de Hermann Roth (1901-1989), agent d'assurances à la Metropolitan Life Insurance Company. Il passe une enfance heureuse à Weequahic En lire plus sur Wikipedia

Suggestions

Publications sur cette œuvre dans la bibliothèque