Livre
Néerlandais

Als je terugkomt

Rebecca Stead (auteur), Jenny De Jonge (traducteur)
Public cible:
12-14 ans et plus
Miranda vindt op de meest gekke plaatsen briefjes die duidelijk voor haar bedoeld zijn. Het lijkt alsof de afzender haar door en door kent, zelfs dingen over haar weet die nog niet gebeurd zijn. Ze wil erachter komen wie de afzender is.
Titre
Als je terugkomt
Auteur
Rebecca Stead
Traducteur
Jenny De Jonge
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
When you reach me
Éditeur
Amsterdam: Querido, 2016 | Autres éditions
200 p.
ISBN
9789045120515 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Miranda (12, ik-figuur) vindt geheimzinnige briefjes met opdrachten. Bovendien weet de briefjesschrijver dingen die nog niet gebeurd zijn. Tegelijkertijd bekoelt de vriendschap met haar vriend Sal en traint ze haar moeder voor 'De 20.000 dollar Show' op tv. Miranda richt zich direct tot de onbekende, te beginnen in april 1979, gaat dan terug in de tijd en eindigt bij de tv-quiz in april 1979. De meeste hoofdstuktitels slaan op quizvragen: 'dingen die je in een doos bewaart'; de setting is hartje New York, 1978/1979. Miranda past trucs toe tegen de stadsproblemen, toch hangt er een veilige sfeer rond school en haar warrige, warme moeder. De schrijfster en Miranda hebben hetzelfde lievelingsboek van M. l' Engle: 'A wrinkle in time' (1962). Een korte toelichting op dit boek ontbreekt, nu moet de lezer zelf puzzelen. De taal is wat ouderwets (o.a. faliekant, gedag zwaaien). Intrigerend boek, met fantasie en onverklaarbare kosmische verschijnselen. In 2010 bekroond met de Newbery Medal voo…Lire la suite

Als je terugkomt

Wat een boek! Een heus diamantje in het veld van stenen dat de boekenwereld soms is! Want laten we wel wezen: dit boek doet je naar adem happen, is grappig, triest, verrassend, ontroerend en ingenieus tegelijk. Eigenlijk is het beter zo weinig mogelijk te weten over dit fijne verhaal, want je gunt iedereen deze bijzondere leeservaring. Toch even aanstippen waarom dit boek de moeite waard is, zodat de nieuwsgierige lezer zich rept om zich met dit boek in een knusse hoek te nestelen.
We schrijven New York, eind jaren '70. De twaalfjarige Miranda ontvangt geheimzinnige briefjes die verhalen over zaken die eigenlijk niemand weten kan. In een brief aan de onbekende briefschrijver vertelt Miranda over haar dagdagelijkse leven. Hoe ze haar moeder probeert voor te bereiden op een belangrijke televisiequiz, waarom ze de lachende man op straat maar bizar vindt, hoe haar vriend Sal haar steeds meer ontloopt, hoe ze de door tijd geobsedeerde Marcus leert kennen, wat haar lievelingsboek is ……Lire la suite