Livre
Néerlandais

Met jou open ik oude nachten : de mooiste wijngedichten uit de wereldliteratuur

René Smeets (compilateur), Philippe Debeerst (photographe)

Met jou open ik oude nachten : de mooiste wijngedichten uit de wereldliteratuur

Sujet
Wijn
Titre
Met jou open ik oude nachten : de mooiste wijngedichten uit de wereldliteratuur / op dronk gebracht door René Smeets ; met foto's van Philippe Debeerst
Compilateur
René Smeets
Photographe
Philippe Debeerst
Langue
Néerlandais
Éditeur
Leuven: P, 2004
239 p. : ill.
ISBN
90-76895-95-3

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 36 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Schoon volk in deze bundel wijngedichten uit de wereldliteratuur, om niet te zeggen het schoonste volk dat er is, ruim gespreid over tijd en plaats: o.m. Rilke, Verlaine, Neruda, Homeros, Pessoa, Emerson, Goethe, Molière. Schrijvers en drank zijn dan ook al eeuwen met mekaar getrouwd -- al was het lang niet altijd een gelukkig huwelijk. Het evenwicht in spreiding heeft ervoor gezorgd dat het aandeel van enkele notoire drankdichters werd beperkt, waardoor ook enkele onverwachte auteurs ten tonele kunnen komen, onder hen zelfs de vermeende geheelonthouder William Butler Yeats, al blijft de lezer ook hier in het ongewisse of Yeats de mede ook daadwerkelijk doorslikt: "Ik steek het glas in de lucht, / Ik kijk jou aan en ik zucht".

'Enfant terrible' Baudelaire mag de aftrap geven, Politycki het erg geestige eindsignaal. Tussenin mag de lezer in tien hoofdstukken van zo'n kleine 200 gedichten nippen, alle vertaald in het Nederlands. Weinig drinklustige vrouwen in het boek, maar dat z…Lire la suite
Mooi uitgevoerde keuze uit de gedichten over wijn, uit oude en uit nieuwe tijden en uit vele hoeken van onze aarde. Wijn kende men al in de oudheid. Er zijn door de eeuwen heen vele gedichten over geschreven en de samensteller heeft, daarbij bijgestaan door vele vertalers en raadgevers, een mooie keuze gemaakt. Hij heeft die ondergebracht in een dozijn op de diverse thema's gerichte rubrieken, op zo'n manier dat je de wijn bijna proeft of je naar de fles doet grijpen. Het is een reis door de tijd of door de eeuwen. De antieken hielden zich er mee bezig, Omar Khayyám wijdde er kwatrijnen aan, Villon bleek een kenner, de Chinezen wisten er van mee te praten, maar ook Rimbaud, Apollinaire en Baudelaire. De samensteller ontdekte dat er meer Duitsers dan Fransen over de wijn hebben gedicht, ook dat onze taalgenoten er zich uitvoerig mee bezig hielden, tot op de dag van vandaag. Tussen alle grootheden vindt men ook nieuwe namen, zoals die van Hilde Keteleer. Een bloemlezing voor de liefhebb…Lire la suite

Suggestions