Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:
Reeks bitterzoete vertellingen over mannen van middelbare leeftijd, een panorama van het hedendaagse Ierland. De verhalen spelen zich af in klaslokalen, in dorpskroegen en in arena's: ze zijn bevolkt met mannen tijdens hun werk en in hun vrije tijd, mannen die de balans opmaken van hun leven en hun vergane glorie herbeleven. De verhalen bieden een nieuwe kijk op de rampen en triomfen van de man va
Titre
Stierenvechten
Auteur
Roddy Doyle
Traducteur
Miebeth Van Horn
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Bullfighting
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: Nijgh en Van Ditmar, 2011
223 p.
ISBN
9789038894379 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Plusieurs langues:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 100 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Een dertiental verhalen van de bekende Ierse auteur (van onder andere de Barrytown- en Henry Smart-trilogie en het Bookerprize winnende Paddy Clarke Ha Ha Ha) over de wederwaardigheden van Ierse mannen van middelbare leeftijd. Zoals altijd leest Doyle mede dankzij de soepele vertaling makkelijk en aansprekend, waarbij het eerste deel gekenmerkt wordt door een Raymond Carver-achtige mengeling van broeiende neerslachtigheid en schijnbare hopeloosheid met herkenbare thema’s als jezelf en je geliefden, ja je hele leven niet meer herkennen en het gevoel te hebben vastgelopen te zijn. Een hoogtepunt is het verhaal De Slaaf, waarin de zekerheden van een man onderuit worden gehaald door de ontdekking van een dode rat in zijn keuken. Een omslagpunt en een wat vreemde eend in de bijt is het verhaal ‘Bloed’ waarin een man de onbedwingbare neiging krijgt vers bloed te willen drinken en daar zelfs een kip van de buren voor leegzuigt. Andere verhalen hebben een iets optimistischer, in een geval zel…Lire la suite

À propos de Roddy Doyle

Roddy Doyle, né le 8 mai 1958 à Dublin, est un écrivain irlandais. Il écrit des romans, des pièces de théâtre et des scénarios de films, principalement en anglais d'Irlande (Hiberno-English). Plusieurs de ses livres ont été transposés au cinéma.

Biographie

Il grandit à Kilbarrack, un quartier populaire situé au nord de Dublin. Il fait ses études à l'University College Dublin. Il enseigne l’anglais et la géographie avant de se consacrer entièrement à l'écriture à partir de 1993.

Thèmes

Roddy Doyle utilise l'image de la « négritude » irlandaise, et plus exactement de la "négritude blanche" lorsque l'un de ses personnages, dans la trilogie de Barrytown, déclare I'm black and I'm proud. Il exploite ainsi un effet comique (celui du "masque" noir porté par …En lire plus sur Wikipedia