Livre
Néerlandais
Plusieurs formats
Formats accessibles:

Verkocht

Sally Grindley (auteur)
Public cible:
12-14 ans et plus
Na de dood van haar vader wordt het Chinese meisje Lu Si-yan (11, ik-figuur) door haar oom verkocht. Ze moet heel hard werken. Zal ze haar moeder en broertje nog terugzien? Vanaf ca. 12 jaar.
Sujet
Slavernij, China
Titre
Verkocht
Auteur
Sally Grindley
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Spilled water
Édition
1
Éditeur
Utrecht: Callenbach, 2012
160 p.
ISBN
9789026600722 (paperback)

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Na de dood van haar vader, wordt het Chinese meisje Lu Si-yan (11, ik-figuur) door haar oom verkocht. Eerst heeft ze een slavenbaan als dienstmeid in een gezin, daarna wordt ze in een fabriek uitgebuit. Haar enige wens is terug te gaan naar haar moeder en broertje. In dit boek wordt een indruk gegeven van de onderdrukking en uitbuiting van vrouwen in China. De hoofdpersoon vertelt haar verhaal nuchter en zonder sentimentaliteit. Ook de verandering van haar oom bekijkt ze heel kritisch. De andere personen zijn stereotiepe figuren, waardoor het verhaal wat afstandelijk blijft. Het verhaal wordt niet chronologisch verteld. De hoofdstukken zijn kort en afgerond. Ook door het eenvoudige taalgebruik leest het verhaal vlot. De vertaling is soms wat te letterlijk. Voor meisjes uit de westerse wereld is dit een goede kennismaking met totaal andere leefomstandigheden. Op het omslag staat een aantrekkelijke foto van een modern Chinees meisje. Vanaf ca. 12 jaar.