Bewerking van het bekende sprookje met illustraties in kleur. Voorgelezen op cd, met op de achtergrond klassieke muziek van de Russische componist Sergei Prokofjev. Vanaf ca. 6 jaar.
Titre
Assepoester
Compositeur
Sergej Prokofjev 1891-1953
Auteur
Marjolijn Hof
Dessinateur
Martijn Van der Linden
Narrateur
Kitty Courbois
Chef d'orchestre
Mikhail Pletnev
Interprète
Russisch Nationaal Orkest
Langue
Néerlandais
Éditeur
Universal, 2007
1 cd + boekje
ISBN
9789025742591
Placing suggestion
Klassieke muziek (ZIZO) 90 - Kinderrepertoire (NBLC) D9 - Kinder- en jeugdrepertoire (Classification flamande de la musique)

Plusieurs formats:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Het nu al weer negende boekje met cd in de reeks 'Kindercollectie klassiek' biedt een adaptatie naar een luisterboek van het lange balletstuk 'Assepoester' (op. 87) van Sergej Prokofjev. Het is een moeilijke oefening gebleken. Auteur Marjolijn Hof, vertelster Kitty Courbois en illustrator Martijn van der Linden slagen er niet in om de oorspronkelijke balletmuziek van Prokofjev volwaardig te integreren in een ander medium. Het ontbeert deze productie aan dynamiek, en tekst en illustratie kunnen het visuele gemis (de balletopvoering) niet volledig goedmaken. Nochtans hebben Harmen van Straaten en Jenny Arean met De Notenkraker (2004) in dezelfde reeks wel al bewezen dat je balletmuziek, in dit geval van Tsjaikovski, wel kunt omzetten naar een luisterboek.

De verhouding tussen tekst en muziek in Assepoester is niet goed geslaagd: tegenover de lange stukken muziek staan slechts korte passages tekst, waardoor het verhaal in de verdrukking komt (bij De Notenkraker…Lire la suite
Klein vierkant (13 x 13 cm) prentenboekje waarin op een heel originele manier een moderne versie van het sprookje van Assepoester wordt beschreven. Het verhaal blijft dicht bij het oorspronkelijke sprookje, maar laat alle overtollige zijlijnen weg en brengt het terug tot de essentie van het sprookje. Het literaire taalgebruik is veel moderner en erg ritmisch en uitermate geschikt om voor te lezen. Op bijgevoegde cd leest actrice Kitty Courbois met haar mooie gedragen stem het verhaal voor met op de achtergrond de muzikale interpretatie van het sprookje van Grimm van Sergei Prokofjev door het Russische Nationaal Orkest. Op de cd wordt het verhaal in veertien tracks verteld, aangevuld met nog veertien tracks met alleen de muziek. De kleurrijke illustraties op elke pagina in het boekje geven de tekst een extra dimensie. Inmiddels zijn in dezelfde opzet al zeven uitgaven verschenen, waarbij kinderen op een inspirerende manier kennis maken met klassieke muziek. Achter in het boekje is inf…Lire la suite

Prokofjev. Assepoester

Uitgeverij Gottmer heeft in de reeks 'Kindercollectie Klassiek' al enkele bekende werken voorgesteld: De Notenkraker, Peter en de Wolf, De Vuurvogel, Peer Gynt en Het Zwanenmeer zijn slechts een greep uit het aanbod. De boekjes zijn mooi uitgegeven en zijn niet veel groter dan een cd. Je kan het verhaal ook zelf voorlezen terwijl je de muziek op de achtergrond hebt, of je kan het verhaal beluisteren. De tekst is heel mooi ingesproken door actrice Kitty Courbois. De muziek van Prokofjev wordt uitgevoerd door het Russisch Nationaal Orkest, onder leiding van Mikhail Pletnev. De cd telt 28 nummers. De eerste veertien zijn stukken uit Assepoester, begeleid door tekst. Soms neemt de muziek het voor een tijdje helemaal over. Dat is het moment om je ogen even te sluiten en het verhaal helemaal tot leven te laten komen. De overige nummers zijn louter instrumentaal. Op die manier kan je je na het verhaal nog wat verdiepen in de muziek zelf. Het verhaal is eenvoudig en toegankelijk gehouden e…Lire la suite

À propos de Sergej Prokofjev

Sergueï Prokofiev (généralement appelé Serge Prokofiev en France ; en russe, Сергей Сергеевич Прокофьев et en ukrainien, Сергі́й Сергі́йович Проко́ф'єв) est un compositeur, un pianiste et un chef d'orchestre russe, né le 11 avril 1891 (23 avril 1891 dans le calendrier grégorien) à Sontsivka (Empire russe) et mort le 5 mars 1953 à Moscou (URSS).

Il est l'auteur de nombreuses œuvres musicales allant de la symphonie au concerto, de la musique de film à des opéras ou des ballets et a été reconnu de son vivant comme un artiste d'avant-garde très créatif. Élève au conservatoire de Saint-Pétersbourg, il remporta le prix Anton Rubinstein en tant que meilleur étudiant en piano…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions