Een halve eeuw geleden publiceerde de productieve en veelzijdige Louis Paul Boon zijn 'Grimmige sprookjes voor verdorven kinderen'. Ze werden door regisseur Stef De Paepe bewerkt tot een zestal 'audiofilms' gedoopte hoorspelen, in lengte variërend van twee tot twaalf minuten. Het gaat daarbij niet louter om gesproken woord gelardeerd met geluidseffecten: elf muzikanten zorgen voor sfeergeluiden: zo wordt het sprookje 'De belegerde stad' ingeleid met een kleine anderhalve minuut oosters aandoende muziek. Het geheel is een Vlaamse productie. De vertellers hebben een licht, voor Noord-Nederlanders goed verstaanbaar, accent, de sprookjespersonages uiten zich vaak in plat (maar eveneens goed verstaanbaar) Vlaams. De sprookjes zijn, zoals het sprookjes betaamt, tijdloos en hier en daar lichtelijk pikant, maar het gaat te ver ze als ongeschikt voor kinderen te bestempelen, zoals de uitgever doet. De cd zit in een fraai vormgegeven boekje met een inleiding van Stef De Paepe, waarin de sprookjes worden toegelicht. Voortreffelijk verzorgde collectie sprookjes van Louis Paul Boon, een geslaagde combinatie van gesproken woord, geluidseffecten en muziek. Masquer le texte