Een ontslagen leraar leeft met zijn gezin gedurende een winter als beheerder in een geïsoleerd, spookachtig berghotel, waar zich – vooral met het helderziende jongetje – angstaanjagende dingen afspelen. Het adembenemend spannende verhaal speelt in het heden, in het Centraal-Amerikaans bergland. Een groot aantal (zeer) korte hoofdstukken belicht het verhaal vanuit het gezichtspunt van de hoofdrolspelers. Inventief, suggestief taalgebruik en een soepele stijl voeren de griezelige gebeurtenissen naar een apocalyptische climax. De uitgave opent met de oorspronkelijke proloog 'Voorspel'. Uitstekende vertaling.