Daisy
Néerlandais

Het blauw tussen hemel en zee : een roman

Susan Abulhawa (auteur), Marianne Gaasbeek (traducteur), Rita Jaenen (narrateur)
Een Palestijnse jongen die lijdt aan het locked-in-syndroom, groeit op in de Gazastrook waar zijn familie al generaties lang belaagd wordt.
Titre
Het blauw tussen hemel en zee : een roman
Auteur
Susan Abulhawa
Traducteur
Marianne Gaasbeek
Narrateur
Rita Jaenen  (inlezer)
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The blue between sky and water
Édition
1
Distributor
Brussel: Luisterpunt, 2015
1 cd
Durée
12:27
Éditeur original
De Geus
Note
Stem: Vrouw Vlaamse stem

Plusieurs formats:

Formats accessibles:

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 4 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

De auteur, in Palestina geboren tijdens de Zesdaagse Oorlog in 1967, woont nu in de VS. Ze publiceerde artikelen over de Palestijnse kwestie, poëzie en de succesrijke roman 'Het litteken van David', waarin ze vier generaties vrouwen van een Palestijnse familie volgt. De herziene versie kreeg de titel 'Ochtend in Jenin'. Ook deze roman brengt een familiegeschiedenis die vier generaties omspant en start met een gezin dat in 1948 verdreven wordt uit hun dorp en naar de Gazastrook vlucht, en eindigt met operatie Protective Edge in 2014, als Israël meer dan duizend Palestijnse gevangenen vrijlaat in ruil voor één Israëlische soldaat. Hoofdfiguren zijn de Palestijnse jongen Chaled, die aan het locked-in-syndroom lijdt en opgroeit in de Gazastrook, waar zijn familie al generaties lang belaagd wordt. De jonge Palestijns-Amerikaanse therapeute Noer vliegt naar Gaza om Chaled te behandelen. Wat ze niet weet, is dat ze familie is van Chaled. Een interessante, goed gedocumenteerde roman met een e…Lire la suite

À propos de Susan Abulhawa

CC BY-SA 3.0 - Image by decltype

Susan Abulhawa (arabe : سوزان أبو الهوى) née le 3 juin 1970 dans un camp de réfugiés palestiniens au Koweit, est une journaliste, une femme de lettres et une militante des droits de l’homme palestino-américaine. Elle est notamment l’auteur du succès d'édition, Mornings in Jenin (Les Matins de Jénine) , évoquant par la fiction l’histoire du Moyen-Orient.

Biographie

Susan Abulhawa est née dans un camp de réfugiés, de parents palestiniens originaires de Jérusalem. Après avoir vécu dans différents pays arabes, elle doit émigrer aux États-Unis à l’âge de 13 ans. Elle effectue des études de sciences biomédicales à l’Université de Caroline du Sud et travaille dans ce secteur d’activité.

En 2001, elle fonde une organisation non-gouvernementale, Playgrounds for Palestine (Aire de jeux en Palestine…En lire plus sur Wikipedia

Suggestions