Livre
Néerlandais

Spannende drakenverhalen

Thilo (auteur), Leopé (dessinateur), Evelyn Onink-Middelbeek (traducteur)
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Acht verhalen met draken in verschillende rollen. Vanaf ca. 7 jaar.
Sujet
Draken
Titre
Spannende drakenverhalen
Auteur
Thilo
Dessinateur
Leopé
Traducteur
Evelyn Onink-Middelbeek
Langue
Néerlandais
Titre original
Drachengeschichten
Éditeur
Aartselaar: Deltas, 2006
58 p.
ISBN
9789044722826 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 9 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

In acht verhaaltjes worden sprookjesachtige elementen van vuurspuwende en pratende draken op originele wijze gecombineerd met voor kinderen realistische en herkenbare thema’s. De voor- en nadelen van klein zijn, spelen een rol in het verhaal van de draak Vlammetje. Omgaan met spanning is het thema van het verhaal over Saartje die in een toneelstuk de rol van draak vervult. Freja merkt dat iets wat je vurig wenst soms flinke nadelen kan hebben. Humoristisch is de omkering in het verhaal waarin moeder draak op Kleine Draak moppert, omdat zijn kamer te netjes is. Het zijn eerder grappige dan spannende verhalen, met een niet opdringerig, pedagogisch tintje. De korte zinnetjes maken het gemakkelijk leesbaar voor jonge lezers. Het taalgebruik is niet altijd eenvoudig genoeg voor de doelgroep (lange woorden), maar niet kinderachtig. Het boek bevat geen indicatie van de moeilijkheidsgraad. De vrolijk gekleurde illustraties sluiten speels op de tekst aan. Deel in de reeks ‘Lezen is te gek!’*. …Lire la suite

Suggestions