Livre
Néerlandais

Reis om de wereld in 80 dagen : naar Le tour du monde en quatre-vingts jours van Jules Verne

Tiny Fisscher (adaptateur), Jules Verne (antécédent bibliographique), Juliette De Wit (dessinateur)

Reis om de wereld in 80 dagen : naar Le tour du monde en quatre-vingts jours van Jules Verne

Public cible:
9-11 ans et plus
Phileas Fogg sluit in 1872 een weddenschap af met zijn vrienden: hij zal in tachtig dagen rond de wereld reizen. Tijdens de reis wordt hij achtervolgd door een politieman, die hem verdenkt van een bankoverval. Gelukkig helpt zijn trouwe bediende Passepartout hem. Met veel zwart-witte en enkele kleurentekeningen. Vanaf ca. 9 jaar.
Sujet
Wereldreizen
Titre
Reis om de wereld in 80 dagen : naar Le tour du monde en quatre-vingts jours van Jules Verne / bewerkt door Tiny Fisscher en met illustraties van Juliette De Wit
Adaptateur
Tiny Fisscher
Antécédent bibliographique
Jules Verne
Dessinateur
Juliette De Wit
Langue
Néerlandais
Langue originale
Français
Titre original
Le tour du monde en quatre-vingts jours
Éditeur
Amsterdam: Volt, 2021
221 p. : ill.
ISBN
9789021424576 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Disponible plus de 50 fois dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

In de herfst van 1872 sluit de mysterieuze Phileas Fogg met zijn vrienden van de Londense Herenclub een weddenschap af. Direct daarna vertrekt hij samen met zijn nieuwe Franse bediende Passepartout op reis om in tachtig dagen een reis om de wereld te maken, via Bombay, Yokohama, San Francisco en New York weer terug naar Londen. Het wordt een spannende reis tegen de klok, met tegenslagen die de stoïcijnse Engelsman steeds weet te overwinnen. Niemand weet hoe de man aan zoveel geld komt, maar een rechercheur die hem achtervolgt, denkt dat hij een bankrover is. Vlotte, ingekorte hertaling van de klassieker van Jules Verne uit 1873, waarbij de bewerker dicht bij het verhaal blijft en dus ook de vervoersmiddelen uit die tijd handhaaft, maar overbodige en saaie politieke passages achterwege laat en bepaalde achterhaalde cultuurbeschrijvingen aanpast waardoor het verhaal voor de hedendaagse lezer aantrekkelijk is. De zwart-witillustraties volgen het verhaal en nemen soms, als een soort graph…Lire la suite

Suggestions