De cd bevat een audio opname van zeven voor theater bewerkte verhalen met muzikale ondersteuning, geselecteerd uit het boek 'Mieke Maaike's obscene jeugd' (1972)* en een documentaire met meningen van deskundigen over dit werk. Het boek van de Vlaamse schrijver Louis Paul Boon is deels te zien in het perspectief van de tijd waarin het geschreven is, de periode van de seksuele revolutie in de jaren zestig en beginjaren zeventig. Dat vindt hier zijn vorm in de seksuele ontdekkingstocht van een jonge vrouw, die in deze theaterversie haar belevenissen onverbloemd vertelt aan haar kapper. De handelingen vinden niet plaats met de geliefde, maar met vreemden zoals haar dokter, oom of buurman als ware het fantasieën. De kapper verplaatst zich als toehoorder af en toe in de rol van de mannelijke partner in haar verhaal. De tekst straalt daarbij een continue vrolijkheid uit. De hele setting krijgt daardoor meer een parodiërend dan een pornografisch karakter. De schrijver had het ook eerder als een waarschuwing bedoeld tegen moreel verval. Het boekje bevat een toelichting met foto’s op deze uitgave. Masquer le texte