Livre
Néerlandais
Assepoester wil naar het bal van de prins, maar mag niet van haar stiefmoeder. Ze gaat toch, als prachtige prinses. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en uitleg over het ontstaan van de illustraties. Voorlezen vanaf ca. 6 jaar.
Titre
Assepoester
Dessinateur
Valeria Docampo
Auteur
Valentina Deiana Mattia Fontana
Traducteur
Jota Chabel Edward van de Vendel
Antécédent bibliographique
Charles Perrault
Langue
Néerlandais
Langue originale
Italien
Titre original
Cenerentola
Éditeur
Wielsbeke: De Eenhoorn, 2016 | Autres éditions
[48] p. : ill.
ISBN
9789462910423 (hardback)

Disponibilité dans les bibliothèques flamandes

Commentaires

Een prentenboek met een liefdevolle versie van het sprookje Assepoester waarin Assepoester haar kwade zusters direct vergeeft. De paginagrote prenten zijn kleurrijk, sfeervol en bevatten kleine details. Emoties zijn goed af te lezen aan de lichaamstaal. De vormgeving is sprookjesachtig: niet helemaal realistisch, maar wel zeer herkenbaar. Soms met extreme uitvergrotingen/verkleiningen, waardoor het beeld humoristisch wordt. In een licht gedeelte van de prent is de tekst goed leesbaar geplaatst. De lange zinnen, met veel bijzinnen, bemoeilijken in eerste instantie het (voor)lezen, maar vertellen het verhaal duidelijk. Achter in het boek wordt getoond hoe de prenten van Valeria Docampo zijn ontstaan: na losse schetsen met inkt wordt de schets overgetrokken en uitgewerkt met potloden en inkt en eventueel bewerkt met de computer. Door deze uitleg word je gewezen op details, waardoor je beter naar de prenten gaat kijken. Valeria Docampo illustreerde o.a. ook 'Het land van de grote woordfab…Lire la suite

Assepoester

Iedereen kent het sprookje van Assepoester. Het is dus een hele uitdaging om dat verhaal zo te brengen dat het opnieuw boeit. En toch slaagde dit boek daarin. Alleen de illustraties al doen je wegdromen naar een fantastische sprookjeswereld. Ontzettend mooi hoe elke tekening tot in detail werd uitgewerkt en met aangepaste lichtinval wordt afgewerkt. Het is een prentenboek om 'u' tegen te zeggen, om te bekijken en nog eens te bekijken. Telkens weer werken de tekeningen betoverend. Het zijn inkt- en potloodtekeningen die met sfeervolle tinten worden ingekleurd. De pagina's zijn volledig gebruikt, ze bevatten geen overbodige frutsels maar wel knappe achtergronden met schaduwen en prachtige lichtinval. Maar niet alleen de tekeningen zijn fantastisch mooi. Ook de tekst is stijlvol en haast poëtisch geschreven zonder zwaar te gaan klinken. Het lettertype past goed bij de stijl van het boek. Alles is zo mooi op elkaar afgestemd. Achteraan het boek wordt uitgelegd en stap voor stap getoond…Lire la suite